I'm learning
עברית
מגבלות — meaning in English: Limitations
migbalot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
limitations / restrictions
מגבלות
migbalot
מלכותך
malkhutkha
הפנים
hifnim
עלייה
aliya
המערכת
hama'arekhet
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
The word מגבלות (migbalot) is commonly used in academic and professional settings, particularly in discussions about personal, social, or legal constraints. For instance, a psychologist might refer to the מגבלות of an individual during therapy sessions, or a lawyer might discuss the מגבלות of a contract in a legal meeting.
Synonyms & nuances
While מגבלות refers specifically to limitations, another Hebrew word, חסרונות (chasronot), translates to disadvantages. The nuance lies in that מגבלות often implies a more objective constraint, whereas חסרונות typically connotes negative traits or shortcomings. You would choose מגבלות when discussing measurable limits rather than personal flaws.
Culture
The roots of מגבלות stem from the Hebrew root גבל (gbl), which conveys the idea of boundaries or limits. In Israeli culture, discussions about מגבלות often intersect with personal development and self-awareness, highlighting the balance between understanding one's limits and striving for growth. This makes the word particularly relevant in contemporary dialogues about mental health and well-being.
FAQ
