הכירו — meaning in English: Meet

hekiru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for knew / recognized (pl.)

גדלים

gdalim

להתמודד

lehitmoded

לקנות

liknot

הכירו

hekiru

בימים

beyamim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use 'הכירו' (hekiru) when introducing people at social gatherings, business meetings, or community events. For example, at a family party, one might say, 'הכירו את אבי, חבר שלי' (Meet Avi, my friend) to facilitate introductions.

Synonyms & nuances

'הכירו' (hekiru) is often used for formal introductions, whereas 'פגש' (pagash), meaning 'met,' might be used in more casual contexts. If you want to emphasize the act of meeting someone for the first time, 'הכירו' is the better choice.

Culture

'הכירו' is derived from the root Hebrew word 'כיר' (kar), which relates to familiarity and recognition. In Israeli culture, personal introductions are essential, often accompanied by handshakes or warm gestures, reflecting the value placed on relationships and community.

FAQ

Q.How do you pronounce 'הכירו'?

'הכירו' is pronounced as 'he-KI-roo,' where the emphasis is placed on the second syllable, making it easy to remember.

Q.Can 'הכירו' be used in written Hebrew?

Yes, 'הכירו' can be used in both spoken and written Hebrew, making it versatile for introductions in personal letters, emails, and social media.

Q.Is it appropriate to use 'הכירו' in a formal business setting?

Absolutely! 'הכירו' is neutral in register and is perfectly suitable for formal business introductions, ensuring a professional yet friendly atmosphere.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words