إعادة — meaning in Mandarin Chinese: 恢复

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 恢复

أدنى

مُقيم

إعادة

حُكوميّ

في/بين أحضان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在阿拉伯语中，‘إعادة’常用于谈论修复或恢复某种状态，例如在医疗或技术领域，描述恢复健康或修复设备的情况。此外，它也可以在日常生活中使用，比如当人们想要重新开始某项活动或重新安排某个计划时。

Synonyms & nuances

与‘إعادة’相似的词汇包括‘رجوع’（返回）和‘استرجاع’（回收）。而‘إعادة’更强调的是恢复原状的过程，而‘رجوع’则更偏向于动作的重新进行，选择使用哪个词取决于你想要表达的具体含义。

Culture

‘إعادة’的词源来自阿拉伯语的根词‘عاد’，意为‘返回’或‘再次’。在阿拉伯文化中，恢复和重建是非常重要的概念，尤其是在经历了动荡或冲突的历史时期时，社会和个人往往需要重新审视自己的身份和生活。

FAQ

Q.‘إعادة’的用法有哪些？

‘إعادة’常用于指代恢复或重新开始的过程，例如在修复设备或重新安排日程时。理解其使用场景有助于更好地掌握这一词汇。

Q.‘إعادة’可以与哪些词搭配使用？

‘إعادة’常与名词搭配，比如‘إعادة التدوير’（回收）或‘إعادة النظر’（重新考虑）。这种搭配会使表达更加精准和丰富。

Q.‘إعادة’的语法结构是什么？

‘إعادة’通常作为名词使用，后面可以直接跟动词或其他名词，构成固定短语。注意搭配的词汇，确保语义的准确。