Definition
▶
اِعْتِبار ات
iʿtibārāt
اِعْتِبار ات هي العوامل أو العناصر التي تؤخذ في الحسبان عند اتخاذ قرار أو تقييم موقف معين.
考虑因素是做出决定或评估特定情况时所考虑的因素或元素。
▶
يجب علينا أن نأخذ جميع الاِعْتِبار ات في الحسبان قبل اتخاذ القرار.
yajibu ʿalayna an nā'khudha jamīʿ al-iʿtibārāt fī al-ḥisban qabl ittikādh al-qarār.
在做决定之前,我们必须考虑所有的注意事项。
▶
عند تنظيم الفعالية، يجب أن تكون هناك اِعْتِبار ات عديدة.
ʿinda tanẓīm al-faʿāliyya, yajibu an takūna hunāka iʿtibārāt ʿadīda.
在组织活动时,必须有许多注意事项。
▶
تتطلب هذه المهمة أن نأخذ في الاعتبار جميع الاِعْتِبار ات البيئية.
tataṭallabu hādhih al-mahama an nā'khudha fī al-iʿtibār jamīʿ al-iʿtibārāt al-bī'iyya.
这个任务要求我们考虑所有的环境注意事项。