Definition
▶
شَكّ، شُكوك
ash-shakk
الشَكّ هو حالة من عدم اليقين أو القلق بشأن شيء ما، وغالباً ما يتعلق بمسائل أو أفكار غير مؤكدة.
怀疑是一种对某事的不确定或焦虑状态,通常涉及不确定的问题或思想。
▶
عندما سمعت الأخبار، بدأ لدي شَكّ في مصداقيتها.
ʿindamā samiʿtu al-akhbār, badā ladayya shakk fī muṣdāqiyyatihā.
当我听到这个消息时,我开始对其真实性产生怀疑。
▶
الشَكُوك تُؤثِّر على قراراتنا اليومية.
ash-shukūk tu’aththiru ʿalā qarārātinā al-yawmiyyah.
怀疑会影响我们日常的决定。
▶
يجب أن نتجاوز الشَكّ لنحقق أهدافنا.
yajibu an natajāwaz ash-shakk linuhāqqiq ahdāfanā.
我们必须克服怀疑才能实现目标。