تَشكيل — meaning in Mandarin Chinese: 编队

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 编队

جاءَ، يَجيء، الجَيْئة

اِمتَلَأَ

نَشيد

تَشكيل

مُخَلَّفات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在军事和体育等领域，阿拉伯语的“تَشكيل”常用于描述队伍的编排。在军队中，指的是部队的阵型安排，而在体育比赛中，则用于描述运动员在场上的站位策略。

Synonyms & nuances

与“تَشكيل”相近的词有“تنظيم”（组织）。虽然两个词都涉及安排，但“تنظيم”更强调整体的组织结构，而“تَشكيل”则侧重于形状和阵型的具体排列。

Culture

“تَشكيل”具有丰富的历史背景，它不仅用于军事阵型，也渗透到音乐和舞蹈的编排中。在阿拉伯文化中，编队常常象征着团结和协调，展示了人际之间的联系和合作精神。

FAQ

Q.阿拉伯语中的“تَشكيل”具体指什么？

“تَشكيل”在阿拉伯语中通常表示一种组织或编排的状态，尤其用于描述军队或体育队伍的阵型。

Q.如何在句子中正确使用“تَشكيل”？

可以说：'الجيش قام بعمل تشكيل جديد.'（军队进行了新的编队）。这展示了词的具体应用。

Q.使用“تَشكيل”时有什么常见错误？

学习者常常将“تَشكيل”与“تنظيم”混淆，记住前者更侧重于具体的阵型，而后者则是组织的概念。