أمان — meaning in Mandarin Chinese: 安全

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 安全

أمان

شَماليّ

مُفتَرَض

مَزيج

مئات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在阿拉伯国家，'أمان'常用于公共场合，比如谈论安全措施时，或在家庭聚会中讨论生活环境的安全性。比如，当人们讨论旅行的安全性或者孩子们在学校的安全时，常常会提到这个词。

Synonyms & nuances

‘أمان’与‘سلام’有相似之处，但‘سلام’更强调和谐与无战争的状态，而‘أمان’则更注重具体的安全感和保护。因此，在谈论个人或物品的保护时，更适合使用‘أمان’。

Culture

‘أمان’这个词的根源可以追溯到阿拉伯语的古老文化，意味着一种内心的宁静和外界的安全。在许多阿拉伯国家，安全被视为社会稳定的基础，因此这个词在日常交流中具有重要的文化意义。历史上，这个词还与宗教信仰密切相关，代表着一种精神上的安宁。

FAQ

Q.‘أمان’的发音是什么？

‘أمان’的发音是 'aman'，重音在第二个音节上。

Q.在日常对话中如何使用‘أمان’？

可以在描述安全相关的事情时使用，比如说‘这座城市很有أمان’。

Q.‘أمان’在阿拉伯语中有什么不同的用法？

‘أمان’可以用作名词，表示安全，也可以用作形容词，表示安全的状态。例如，‘أمان المجتمع’（社会的安全）和‘نظام الأمان’（安全系统）。