Definition
▶
قَيْدَ
qayd
قَيْدَ يعني القيد أو القيود التي تحد من حرية الفعل أو الحركة.
约束是限制行为或活动自由的约束或限制。
▶
تفرض القوانين قيودًا على حركة المرور.
tafriḍu al-qawānīn qiyūdan ʿala ḥarakati al-murūr.
法律对交通流动施加了约束。
▶
تشعر أحيانًا أن هناك قيودًا على إبداعك.
tashʿuru aḥyānan anna hunāka qiyūdan ʿala ibdāʿik.
有时你会觉得对你的创造力有约束。
▶
في بعض الأحيان، يجب أن نتحمل القيود المفروضة علينا.
fī baʿḍ al-aḥyān, yajibu an na-taḥammal al-qiyūd al-mafrūḍa ʿalayna.
有时我们必须忍受施加在我们身上的约束。