أمانة — meaning in Mandarin Chinese: 诚实

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 诚实

لَعَنَ، يَلعَنُ، اللَّعْن

أمانة

مِليُون، مَلايين

أصيل

مَجلِس الشَّعْب

majlis al-sha'b

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

阿拉伯语中，‘أمانة’这个词通常在正式场合使用，例如商业交易、法律合同或道德讨论中。在家庭聚会或朋友之间，也可能会使用这个词来强调诚实的重要性。

Synonyms & nuances

与‘صدق’（真诚）相比，‘أمانة’更强调道德责任和对他人信任的维护。而‘أمانة’通常用于强调在特定情况下的诚实，而‘صدق’则更广泛地适用于任何情况下的真诚表达。

Culture

‘أمانة’源自阿拉伯语的根词，表示信任和责任。这不仅仅是诚实的意思，它还涉及到对他人财物和隐私的尊重。在阿拉伯文化中，诚实被视为一种美德，许多宗教和社会规范都强调这一点。

FAQ

Q.‘أمانة’的意思是什么？

‘أمانة’在中文中的意思是‘诚实’，它强调了对他人的信任和责任。

Q.这个词可以用在什么场合？

‘أمانة’常用于正式场合，如法律、商业交易和道德讨论，也可以在朋友间谈论诚实时使用。

Q.这句话怎么用‘أمانة’？

可以说‘我会以诚实的态度来完成这个任务’（سأقوم بهذه المهمة بأمانة）以表达对责任的重视。