I'm learning
العربية
ضَرَر, أضرار — meaning in Mandarin Chinese: 损坏，损坏
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
损坏，损坏
ضَرَر, أضرار
نَسَب
قْربَ/بِالقُربِ من/بِقُربِ
صَدَدِ في
اِستيعاب
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在阿拉伯语中，'ضَرَر' 常用于描述事物的损坏或破坏情况，例如在谈论汽车事故或自然灾害时，常会提到造成的'ضَرَر'。此外，在法律文本中，'ضَرَر'也用于描述损害赔偿的问题。
Synonyms & nuances
'ضَرَر'与'خسارة'（损失）有所不同，前者强调的是直接的损害，而后者则更侧重于因损害而造成的经济或物质上的损失。当你想强调某物被损坏而失去功能时，'ضَرَر'会更合适。
Culture
这个词源于阿拉伯语的动词根'ض ر ر'，表示伤害或损坏。在阿拉伯文化中，某些场合下，'ضَرَر'不仅指物理损害，也可能涉及道德或情感层面的伤害，比如在家庭纠纷中，常常会提到情感上的'ضَرَر'。
FAQ
