خَسَرَ، يَخسِرُ، الخَسْر — meaning in Mandarin Chinese: 输了，输了，输了

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 输了，输了，输了

مُوَكَّد

ما يَجولُ بِخاطِرِهِ/بِبالِهِ

تَخصيص

خَسَرَ، يَخسِرُ، الخَسْر

مُستَلزَمات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在阿拉伯语中，单词 خَسَرَ 常用于谈论比赛或赌博的结果，例如在足球比赛后，人们可能会说“我们输掉了比赛”。此外，在商业环境中，当公司遭受财务损失时，也会使用这个词。日常对话中，朋友间也会用它来表达失去或未能实现的期待。

Synonyms & nuances

与 خَسَرَ 相近的词包括 فَقَدَ（失去），但 خَسَرَ 更强调在比赛或投机中的失败。选择使用 خَسَرَ 时，通常是在描述具体的损失，而 فَقَدَ 则可以用于更广泛的失去情境。

Culture

“خَسَرَ”这个词源自阿拉伯语的古老用法，最初指的是财富的损失。在阿拉伯文化中，输赢往往与名誉和社会地位紧密相连，因此这个词不仅仅是描述结果，还反映了人们的情感状态和社会压力。可以想象，在一场激烈的阿拉伯传统赌博中，输掉游戏会令玩家感到羞愧。

FAQ

Q.خَسَرَ的意思是什么？

خَسَرَ意为“输掉”或“失去”，常用于描述比赛或财务损失的情况。这个词的变位形式 يَخسِرُ 也同样常见，表示正在发生的动作。

Q.在什么情况下使用خَسَرَ？

通常在需要表达输掉比赛、资金损失或未能达成目标时使用，例如在谈论体育赛事或商业决策时。

Q.使用خَسَرَ时有什么常见错误？

一个常见的错误是将其与 فَقَدَ 混淆。虽然两者都涉及丢失，但 خَسَرَ 更专注于比赛或商业上的失败，而 فَقَدَ 可以用于更广泛的失去情境。