مُقيم — meaning in Mandarin Chinese: 居民

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 居民

مُقيم

لاجِئ

إذا

idha

غِناء

مُمَرِّض

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在阿拉伯语中，词汇 "مُقيم" 通常用于描述一个人居住的地方，特别是在讨论移民、房产或当地居民的背景时。例如，当人们谈论某个社区的居民时，他们会使用这个词来强调这些人的长期居住状态。

Synonyms & nuances

与 "مواطن"（公民）相比，"مُقيم" 更强调的是居住状态，而不一定是国籍。因此，非本国国籍的人也可以被称为"مُقيم"，而"مواطن" 则是指拥有国籍的人。选择使用哪个词取决于你想要表达的具体含义。

Culture

"مُقيم" 这个词源自阿拉伯语的根词 "ق-ي-م"，意指存在或驻留。这个词不仅在法律文件中出现，还常用于描述一个人的身份，如在移民法中，居民身份是一个重要的概念。这使得"مُقيم"在许多阿拉伯国家的社会生活中都具有重要的文化意义。

FAQ

Q.مُقيم 这个词的正确用法是什么？

这个词用于指代在特定地点长期居住的人。通常在谈论移民或社区时使用，确保与上下文相符。

Q.我如何在句子中使用 مُقيم？

可以这样使用："他是一名长期居住在这里的 مُقيم。" 这样表达清楚他的居住状态和时间。

Q.使用 مُقيم 时有什么常见错误？

常见错误是将 مُقيم 和 مواطن 混淆。记住，مُقيم 更强调居住而非国籍。