Definition
▶
عَدا/ما عَدا/فيما عَدا
ʿadā
عَدا تعني استثناء شيء أو شخص من مجموعة.
除了指从一组中排除某物或某人。
▶
كل الطلاب حضروا الدرس، عَدا واحدًا.
kul al-ṭullāb ḥaḍarū al-dars, ʿadā wāḥidan.
所有学生都参加了课程,除了一个。
▶
عَدا الأصدقاء، لم يحضر أي شخص آخر.
ʿadā al-aṣdiqā', lam yuḥḍar ayyu shaḵṣ ākhar.
除了朋友之外,其他人都没有来。
▶
فيما عَدا هذا المشروع، ليس لدينا أي خطط أخرى.
fīmā ʿadā hādhā al-mašrūʿ, laysa ladaynā ayyu khuṭaṭ ʾukhra.
除了这个项目,我们没有其他计划。