Definition
▶
ثُلث
thulth
ثُلث هو جزء من ثلاثة أجزاء متساوية، ويعني واحد من ثلاثة.
三分之一是三个相等部分中的一个,意味着其中之一。
▶
إذا كان لدينا ثلاثة تفاحات، فإن تفاحة واحدة هي ثُلث الكمية.
itha kan ladayna thalatha tuffahat, fa'inna tuffaha wahida hiya thulth al-kamiyya.
如果我们有三个苹果,那么一个苹果就是三分之一。
▶
في هذا المشروع، ثُلث الميزانية مخصص للأبحاث.
fi hadha al-mashru', thulth al-miyazaniya mukhassas lil-abhaath.
在这个项目中,三分之一的预算用于研究。
▶
ثُلث الوقت قد مضى، لذا يجب أن نسرع لإنهاء العمل.
thulth al-waqt qad mada, lidha yajibu an nasra'a linha'i al-'amal.
三分之一的时间已经过去,因此我们必须加快完成工作。