Definition
▶
نُخبة، نُخَب
nukhba, nuqab
نُخبة تعني مجموعة متميزة من الأفراد يتمتعون بمكانة اجتماعية أو ثقافية عالية، بينما نُخَب تشير إلى أكثر من نُخبة.
精英指的是一群具有高社会或文化地位的杰出个体,而精英则表示多个精英。
▶
تعتبر هذه الجامعة من نُخبة الجامعات في العالم.
tu'tabar hadhih al-jami'a min nukhbat al-jami'at fi al-'alam.
这所大学被认为是世界上的顶尖大学。
▶
يجب على أعضاء النُخبة المشاركة في اتخاذ القرارات المهمة.
yajibu 'ala a'ada' al-nukhba al-musharaka fi ittikhdh al-qaraarat al-muhimma.
精英成员必须参与重要决策。
▶
تجمع النُخَب الثقافية في هذا المنتدى لمناقشة القضايا المعاصرة.
tajma'u al-nuqab al-thaqafiyya fi hadha al-muntada limunaqashat al-qadhaya al-mu'asira.
文化精英在这个论坛汇聚,讨论当代问题。