I'm learning العربية

اِستَقَرَّ — meaning in Mandarin Chinese: 定居

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 定居
شَرِس
اِستَقَرَّ
أذىً
مُفيد
شَريط
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在阿拉伯国家,人们常在讨论生活变迁时使用这个词。比如,当一个家庭决定在某个城市定居时,通常会说‘我们决定在这里 اِستَقَرَّ’。
Synonyms & nuances
这个词与‘أقام’(意为‘居住’)相似,但‘اِستَقَرَّ’更强调一种长期的安定感,而‘أقام’则可以指短期的居住。选择‘اِستَقَرَّ’时,通常是指在某地扎根的感觉。
Culture
‘اِستَقَرَّ’这个词源于阿拉伯语的‘قَرَّ’(意为‘停留’或‘安顿’)。在阿拉伯文化中,定居不仅是物理上的安置,也是精神上的归属,体现了社群和家庭的重要性。
FAQ
Q.اِستَقَرَّ的用法是什么?
اِستَقَرَّ通常用来表示人们在某个地方安定下来。它可以用于个人、家庭或社区的定居,强调由于某种原因选择长期居住的决策。
Q.这个词在口语中常用吗?
是的,اِستَقَرَّ在日常对话中使用频率较高,尤其是在讨论生活变化、工作迁移或移民时。
Q.اِستَقَرَّ的时态变化如何?
اِستَقَرَّ是一个不规则动词。其过去式为اِستَقَرَّ,现在式为يَستَقِرُّ,而命令式则是اِستَقِرَّ。记得在使用时注意动词的主语和时态。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000