I'm learning العربية

عَقيدة — meaning in Mandarin Chinese: 教义

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 教义
شَيْء، أشياء
عَقيدة
فَناء
مُقَرَّب
فَاضٍ/الفاضي
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
在阿拉伯语中,'عَقيدة'通常在宗教讨论、哲学辩论或法律文本中使用。例如,信徒在教堂或清真寺中讨论他们的信仰教义时,常常会提到这个词。此外,学术文章中也会频繁出现,以阐述信仰体系的核心观念。
Synonyms & nuances
'عَقيدة'与'مبدأ'(原则)和'دستور'(宪法)等词有相似之处,但'عَقيدة'更强调信仰与教义的观念,而不是单纯的原则或规则。选择使用'عَقيدة'时,通常是为了表达对信仰的坚定信念。
Culture
'عَقيدة'源自阿拉伯语动词根'عقد',意为'固定'或'绑在一起'。这个词不仅在伊斯兰教中有重要的地位,还在其他宗教传统中被用来表示信仰的核心原则。历史上,'عَقيدة'的形成与宗教教义的系统化有密切关联,使信徒们能够更清晰地理解和传达他们的信仰。
FAQ
Q.什么是'عَقيدة'的意思?
'عَقيدة'在中文中翻译为'教义',通常指一个宗教或哲学体系的基本信念和原则。
Q.'عَقيدة'在日常生活中如何使用?
'عَقيدة'常用于宗教讨论中,特别是在谈论信仰和教义的核心时。它也会在学术讨论或法律文本中出现,强调信仰体系的重要性。
Q.'عَقيدة'的用法有什么常见错误?
常见错误是将'عَقيدة'与'مبدأ'混淆。虽然两者都涉及原则,但'عَقيدة'更侧重于宗教信仰的核心,而'مبدأ'则更广泛,适用于各种原则。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000