Definition
▶
شَكوى، شَكاوى
shakwa, shakawī
الشَكوى هي تعبير عن عدم الرضا أو الاستياء تجاه شيء ما، وغالبًا ما تكون مرتبطة بمشكلة أو تجربة سلبية.
投诉是对某事不满或不愉快的表达,通常与问题或负面经历有关。
▶
قدمتُ شَكوى إلى إدارة الفندق بسبب الخدمة السيئة.
qaddamtu shakwa ila idarat al-funduq bisabab al-khidma al-sayyi'a.
我向酒店管理层提出了投诉,因为服务很差。
▶
تلقينا العديد من الشكاوى من الزبائن حول المنتج الجديد.
talqayna al-'adīd min al-shakāwi min al-zabā'in hawl al-muntaj al-jadīd.
我们收到了许多顾客对新产品的投诉。
▶
إذا كانت لديك شَكوى، يرجى الاتصال بخدمة العملاء.
idha kānat ladayka shakwa, yurja al-ittisāl bikhidmat al-'umala.
如果您有投诉,请联系客户服务。