لاقَ، يَليقُ، اللِّياقة — meaning in Mandarin Chinese: 体面，合身，合身

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 体面，合身，合身

نُفوذ

nufūdh

بِصَرفِ النَّظَرِ عن

biṣarfi al-naẓari ʿan

نَبْض

لاقَ، يَليقُ، اللِّياقة

تَوْسيع

tawsiʿ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

阿拉伯语中，'لاقَ، يَليقُ، اللِّياقة' 常用于描述人的外表合适程度，尤其是在穿着和运动方面。例如，当朋友在讨论一件新衣服时，可以用这个词来表示衣服很合身。又或者在健身房里，讨论某种运动的适合性时，也会用到这个词。

Synonyms & nuances

与'مناسب'（合适）相比，'لاقَ、يَليقُ、اللِّياقة' 更强调身体的合身和美观。而 'مناسب' 更加宽泛，可以用于描述任何合适的情况，使用时要根据具体语境选择。

Culture

这个词的根源可以追溯到阿拉伯语的古代文献，反映了阿拉伯文化中对体面和合适的重视。在中东地区，'اللِّياقة' 也常用来指代身体健康的状态，体现了对健康生活方式的追求。

FAQ

Q.如何用'لاقَ، يَليقُ、اللِّياقة'造句？

'لاقَ، يَليقُ، اللِّياقة' 可以用在描述衣服或运动的合适程度，比如：这件衣服真的很合身。

Q.这个词在日常交流中常见吗？

'لاقَ، يَليقُ、اللِّياقة' 是一个常见的词汇，尤其在谈论服装或运动时，经常会听到。

Q.'لاقَ、يَليقُ、اللِّياقة'的词根是什么？

'لاقَ、يَليقُ、اللِّياقة' 来源于阿拉伯语的动词，意味着适合或合身，体现出对外表和健康的关注。