Definition
▶
طيلةَ
ṭīlah
تعني 'طيلةَ' الاستمرارية أو الزمن الطويل الذي يحدث فيه شيء ما.
在某个事情发生的长期或持续的时间内。
▶
عشنا طيلةَ الصيف في الجبال.
ʿaynā ṭīlah ṣ-ṣayf fī l-jibāl.
我们整个夏天都生活在山中。
▶
عملت طيلةَ السنة على هذا المشروع.
ʿamalat ṭīlah s-sanah ʿalā hādhā l-mashrūʿ.
我整年都在这个项目上工作。
▶
سافرت طيلةَ الأسبوع الماضي.
sāfarat ṭīlah l-usbūʿ l-māḍī.
我整个上周都在旅行。