Definition
▶
كادِر, كَوادِر
kādīr, kawādīr
كادِر، كَوادِر هو مصطلح يشير إلى مجموعة من الأفراد الذين يشغلون مناصب قيادية أو تنظيمية في مؤسسة أو منظمة.
干部是指在机构或组织中担任领导或管理职位的一群人。
▶
يجب على الكادِر أن يتعاون مع باقي الأعضاء لتحقيق الأهداف.
yajibu 'ala al-kādīr 'an yata'āwan ma'a bāqi al-a'ḍā' li-taḥqīq al-ahdāf.
干部必须与其他成员合作以实现目标。
▶
تقوم الحكومة بتدريب الكوادِر الجدد لضمان نجاح البرامج.
taqūm al-ḥukūmah bi-tadrīb al-kawādīr al-judad li-damān najaḥ al-barāmij.
政府培训新干部以确保项目的成功。
▶
يقوم الكادِر بتوجيه الفرق لتحقيق النتائج المرجوة.
yaqūm al-kādīr bi-tawjīh al-firaq li-taḥqīq al-natā'ij al-marjūwah.
干部引导团队以实现预期结果。