Definition
▶
صِياغة
ṣiyāgha
صِياغة تعني تعديل النصوص أو المحتوى ليصبح أكثر دقة ووضوحًا.
编辑是指对文本或内容进行修改,使其更准确和清晰。
▶
يجب علينا القيام بصِياغة التقرير قبل تقديمه.
yajibu ʿalaynā al-qiyām biṣ-ṣiyāghati at-taqrīr qabla taqdimihi.
我们在提交报告之前必须进行编辑。
▶
تتطلب عملية صِياغة المحتوى وقتًا وجهدًا.
tatṭalibu ʿamaliyyatu ṣiyāghati al-muḥtawā waqtan wajuhdan.
内容编辑过程需要时间和精力。
▶
لقد قمت بصِياغة المقال بشكل أفضل بعد المراجعة.
laqad qumtu biṣiyāghati al-maqāl bi-shaklin afḍal baʿda al-murājaʿa.
审阅后,我对文章进行了更好的编辑。