نَسيج — meaning in Mandarin Chinese: 质地

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 质地

مُسرِع

اِندِلاع

نَسيج

مَظلوم

قارَبَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在阿拉伯语中，单词 نَسيج 常用于描述物体的质地，比如在服装、家具或装饰品的谈话中。当地人会在购物或设计讨论时提到这个词，强调材料的触感和外观。

Synonyms & nuances

虽然 نَسيج 和纹理 (النسيج) 这两个词都可以表示质地，但 النسيج 更加侧重于材料的整体质感，而纹理则更强调表面的细节和图案。在描述织物时，使用 نَسيج 会显得更为正式和全面。

Culture

词汇 نَسيج 源自阿拉伯语中的“编织”概念，反映了阿拉伯地区丰富的手工艺传统。这个词常用来描述织物的质感，但也可以引申到人与人之间的关系，象征着社会的“编织”与联系。

FAQ

Q.نَسيج 的发音是什么？

نَسيج 的发音是 /nasij/，重音在第一个音节。在学习时，注意元音的发音变化。

Q.如何在日常对话中使用 نَسيج？

在日常对话中，你可以在讨论衣物时说：‘这件衣服的 نَسيج 很柔软。’这样可以让对方更清楚你所指的材料特性。

Q.نَسيج 和其他形容质地的词有什么区别？

نَسيج 更强调整体质感，而其他词如 ملمس (触感) 可能强调具体的触觉体验。在不同语境中选择合适的词会让交流更准确。