Definition
▶
أُسطورة، أساطير
uṣṭūrah, asāṭīr
أُسطورة هي قصة تقليدية تروي أحداثاً غير عادية أو بطولية، وغالباً ما تتعلق بشخصيات تاريخية أو خيالية.
传说是讲述非凡或英雄事件的传统故事,通常与历史或虚构人物有关。
▶
تعتبر أسطورة الملك آرثر واحدة من أشهر الأساطير في التاريخ.
tuʿtabar asāṭīrat al-malik Ārthur wāḥidah min aʿshar al-asāṭīr fī al-tārīkh.
亚瑟王的传奇被认为是历史上最著名的传说之一。
▶
تروي الأساطير القديمة قصصاً عن الآلهة والأبطال.
tarwī al-asāṭīr al-qadīmah qiṣaṣan ʿan al-ālihah wa-l-abṭāl.
古老的传说讲述关于神灵和英雄的故事。
▶
تتحدث الأسطورة عن مخلوق غريب يعيش في أعماق الغابة.
tataḥaddath al-uṣṭūrah ʿan makhlūq gharib yaʿīsh fī aʿmāq al-ghābah.
传说讲述一个奇怪的生物生活在森林深处。