صَواب — meaning in Mandarin Chinese: 对

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 对

حارّ

تَسيير

واحة

wāḥa

صَواب

عِذائِيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，阿拉伯语使用者常用“صَواب”来表达某个观点或选择是正确的。例如，在讨论某个决策时，朋友之间可能会说：“你这样做是 صَواب 的。”在正式的场合，如会议或学术讨论中，使用这个词可以显示出对对方观点的认可。

Synonyms & nuances

“صَواب”与“حق”相近，但前者更强调道德或逻辑上的正确，而“حق”则多用于法律或权利的语境。当你想强调某种行为是符合伦理标准时，使用“صَواب”更为恰当。

Culture

“صَواب”这个词在阿拉伯文化中不仅表示正确或对，还承载着道德和伦理的含义，常用于宗教讨论中，强调遵循真理与正义。这个词源自阿拉伯语动词“صَوَبَ”，意为“矫正”或“使正确”，反映了追求真理的文化价值。

FAQ

Q.怎么用‘صَواب’造句？

你可以说：‘你的想法是 صَواب 的。’这句强调了你对对方观点的认同和支持。

Q.‘صَواب’和‘خطأ’的区别是什么？

‘صَواب’表示正确，而‘خطأ’则表示错误。两者是相对的，使用时需要根据上下文来选择。

Q.‘صَواب’能不能在正式场合使用？

当然可以，‘صَواب’在正式和非正式场合都适用，尤其在讨论时表示赞同或确认。