Definition
▶
حَلَّ، يَحُلُّ، الحَلّ
hal, yaḥullu, al-ḥall
الحَلّ هو الإجابة أو الطريقة التي تحل مشكلة معينة.
解决是解决特定问题的答案或方法。
▶
وجدنا حَلّاً للمشكلة التي كانت تؤرقنا.
wajadnā ḥallan lil-mushkila allatī kānat tu'riqnā.
我们找到了困扰我们的那个问题的解决方案。
▶
يجب أن نبحث عن حَلّ لهذا النزاع.
yajibu an nabḥatha ʿan ḥall li-hādhā al-nizāʿ.
我们必须寻找这个争端的解决方案。
▶
الحَلّ الذي اقترحته كان فعالاً جداً.
al-ḥall alladhī iqtarāḥtuhu kāna faʿālan jiddan.
我提出的解决方案非常有效。