Definition
▶
هاجِس، هَواجِس
hajis, hawajis
هاجِس هو شعور قوي بالقلق أو الخوف من شيء ما، وقد يتحول إلى هاجس دائم يؤثر على التفكير والسلوك.
一种强烈的焦虑或对某事的恐惧感,可能演变为影响思维和行为的持续执念。
▶
أصبح هاجِسي هو الخوف من الفشل في العمل.
Asbah hajisi huwa al-khawf min al-fashal fi al-‘amal.
我对工作失败的恐惧变成了一种执念。
▶
يدفعني هاجِسي إلى التفكير في المستقبل بشكل مفرط.
Yadfa'uni hajisi ila at-tafkīr fi al-mustaqbal bishakl mufrit.
我的执念让我过度思考未来。
▶
تسبب هاجِسي في عدم قدرتي على النوم ليلًا.
Tasabbaba hajisi fi 'adam qudrati 'ala an-nawm laylan.
我的执念使我晚上无法入睡。