سَراب — meaning in Mandarin Chinese: 海市rage楼

Definition

▶ سَراب saraab

السَرَاب هو ظاهرة بصرية تحدث عندما يظهر الماء أو شيء شبيه بالماء في الأفق، مما يجعل المشاهد يعتقد أن هناك ماءً، لكنه في الواقع مجرد وهم.

幻影是一种视觉现象，当水或类似水的东西在地平线上出现时，使观察者认为有水，但实际上只是幻觉。

▶ رأيت سَراباً في الصحراء، وكان يبدو كأنه بحيرة.

ra'aytu saraaban fi al-sahra', wa kana yabdu ka'annahu bihayra.

我在沙漠中看到了幻影，看起来像是一个湖泊。

▶ السَراب يمكن أن يكون مخادعاً للسائقين في الطرق الصحراوية.

al-saraab yumkin an yakun mukhaadi'an lil-saa'iqin fi al-turuq al-sahrawiyya.

幻影对沙漠道路上的司机来说可能是具有误导性的。

▶ عندما كنت أسير في الحر، ظننت أنني أرى سَراباً يقترب مني.

'indama kunt asir fi al-har, thannatu annani araa saraaban yaqtaribu minni.

当我在炎热中行走时，我以为我看到一个幻影向我走来。