مُتَظاهِر — meaning in Mandarin Chinese: 示威者

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 示威者

تَداوُل

تِلقائيّاً

نادي، أندية

مُتَظاهِر

مَقعَد، مَقاعِد

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在阿拉伯国家，特别是在抗议活动或者示威期间，'مُتَظاهِر'这个词经常被使用。当人们聚集在一起表达对政府政策的不满时，媒体和公众通常会用这个词来形容参与抗议的人。

Synonyms & nuances

与'مُتَظاهِر'相近的词是'احتجاج'（抗议）。然而，'مُتَظاهِر'更强调参与者的行为，即在街头展示他们的立场，而'احتجاج'则更关注抗议的性质和目的。在描述示威者时，使用'مُتَظاهِر'会更加生动。

Culture

这个词源于阿拉伯语的动词'تظاهر'，意思是表现或展示。历史上，示威者在争取社会正义和政治变革的运动中扮演了重要角色，特别是在阿拉伯之春期间，许多国家的'مُتَظاهِر'成为了变革的象征。

FAQ

Q.مُتَظاهِر这个词在示威中有什么特别的用法吗？

是的，'مُتَظاهِر'特别用于描述积极参与示威的人。在新闻报道和社交媒体上，这个词常常与抗议的目的相结合，帮助人们理解事件的背景。

Q.在阿拉伯国家，使用مُتَظاهِر会有负面含义吗？

在某些情况下，'مُتَظاهِر'可能被视为对抗政府的行为，尤其是在政治敏感的环境中。然而，它也可以被视为勇敢和追求正义的象征，具体取决于上下文。

Q.使用مُتَظاهِر时有需要注意的语法吗？

'مُتَظاهِر'是名词，通常与动词和形容词一起使用。在句子中使用时，注意它的性和数，与其他词的搭配要一致。