Definition
▶
عَلمانيّة
ʿalamāniyya
عَلمانيّة هي مبدأ أو نظام يحافظ على فصل الدين عن الدولة ويعزز حرية الفكر والمعتقد.
世俗主义是一种原则或制度,保持宗教与国家的分离,并促进思想和信仰的自由。
▶
تعتبر العَلمانيّة ضرورية لضمان حرية التعبير.
tuʿtabar al-ʿalamāniyya ḍarūriyyah liḍamān ḥurriyat al-taʿbīr.
世俗主义被认为是确保表达自由所必需的。
▶
يدعو الكثيرون إلى تطبيق العَلمانيّة في الأنظمة الحكومية.
yadʿū al-kathīrūn ilā taṭbīq al-ʿalamāniyya fī al-anẓimah al-ḥukūmiyyah.
许多人呼吁在政府体系中实施世俗主义。
▶
تساعد العَلمانيّة في تعزيز السلام بين الأديان المختلفة.
tusāʿid al-ʿalamāniyya fī taʿzīz al-salām bayna al-adyān al-mukhtalifah.
世俗主义有助于促进不同宗教之间的和平。