سَماحة — meaning in Mandarin Chinese: 饶恕

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 饶恕

زَادَ الطّين بِلّةً

مُقَرَّب

سَماحة

مَحضَر

مُشكلة، مَشاكِل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在阿拉伯语中，'سَماحة'通常用于宗教或正式的场合，例如在演讲、讲座或文化活动中，表达一种宽容与饶恕的态度。比如，当宗教领袖在谈论宽容和人际关系时，可能会使用这个词来强调其重要性。

Synonyms & nuances

'سَماحة'与'عَفْو'（饶恕）有相似之处，但前者更强调内心的宽容与接受，而后者则侧重于实际的饶恕行为。使用'سَماحة'时，通常是在谈论一个人的品德或道德特质时。

Culture

这个词源自阿拉伯语的根词体系，表示宽容和宽恕的美德。在阿拉伯文化中，宽恕被视为一种高尚的品质，尤其在宗教教义中，常常强调人与人之间的和谐与包容。这个词也用于形容高尚的人物或领导者，像是宗教领袖被称为'سَماحة'，寓意他们的品德和仁慈。

FAQ

Q.سَماحة 的中文翻译是什么？

سَماحة 的中文翻译是'饶恕'，这个词在表达宽容和理解他人时非常常用。

Q.如何在日常对话中使用 سَماحة？

在日常对话中，你可以用 سَماحة 来形容一个人宽容的性格，比如说：他很 سَماحة，总是能理解别人的错误。

Q.使用 سَماحة 时需要注意什么？

在使用 سَماحة 时，注意它通常在正式语境中使用，尤其与宗教或道德话题有关。避免在非正式或随意的对话中使用，以免显得不合时宜。