Definition
▶
خُضوع
khuduʿ
خُضوع هو حالة من الاستسلام أو الانقياد لإرادة شخص آخر أو لسلطة معينة.
屈服是指对他人意志或某种权威的屈从或服从。
▶
لقد أظهر الطالب خُضوعاً للمعلم أثناء الدرس.
laqad azhar at-talib khuduʿan lil-muʿallim athnā ad-dars.
学生在课堂上表现出对老师的屈服。
▶
في بعض الثقافات، يُعتبر خُضوع المرأة علامة على الاحترام.
fī baʿḍ ath-thaqāfāt, yuʿtabar khuduʿ al-mar'ah ʿalamah ʿalā al-iḥtirām.
在某些文化中,女性的屈服被视为尊重的标志。
▶
الخُضوع للسلطة قد يؤدي إلى فقدان الهوية.
al-khudūʿ lil-sulṭah qad yuʾdī ilā fuqdān al-huwiyyah.
对权威的屈从可能导致身份的丧失。