Definition
▶
تَوْقيف
tawqif
تَوْقيف هو إجراء قانوني يتم فيه احتجاز شخص من قبل السلطات بسبب ارتكابه جريمة أو مخالفة.
逮捕是法律程序,执法机关因某人犯有罪行或违规而拘留该人。
▶
تم تَوْقيف المشتبه به بعد التحقيقات.
tam tawqif al-mushtabah bih ba'd al-tahqiqat.
嫌疑人在调查后被逮捕。
▶
تَوْقيف المتهمين كان ضرورياً للحفاظ على الأمن.
tawqif al-mutahammin kan daruriyan lil-hifaz 'ala al-amn.
逮捕嫌疑人对于维护安全是必要的。
▶
تَوْقيف الشخص الذي ارتكب الجريمة تم بسرعة.
tawqif al-shakhs alladhi irtakab al-jarima tam bisur'a.
迅速逮捕了犯下罪行的人。