مُتَساوٍ/المُتَساوي — meaning in Mandarin Chinese: 平等/平等

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 平等/平等

مُتَساوٍ/المُتَساوي

اِقتِصاديّ

كَمال

خاطِرة، خَواطِر

راقَبَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

阿拉伯语母语者通常在讨论社会正义、法律和人权时使用 "مُتَساوٍ/المُتَساوي"。在正式场合，例如法庭或政治演讲中，这个词的使用尤为关键，因为它涉及平等的原则和权利。

Synonyms & nuances

与 "مُتَساوٍ/المُتَساوي" 类似的词包括 "مُعادِل"（相等的），但后者更强调数量或价值上的相等。而 "مُتَساوٍ/المُتَساوي" 更侧重于社会和道德层面的平等，适用于更广泛的场景。

Culture

"مُتَساوٍ/المُتَساوي" 源于阿拉伯语的根词 "ساوٍ"，意为相等。在阿拉伯文化中，平等的概念不仅体现在法律上，也深深扎根于社会和道德价值观中。例如，在许多阿拉伯国家，平等在宗教及社会运动中占有重要地位，促使人们争取更多的权利。

FAQ

Q.مُتَساوٍ/المُتَساوي的用法是什么？

这个词通常用于描述法律、社会以及人际关系中的平等状态。它可以用在正式的场合，比如法律文件或演讲中，也适用于日常对话。

Q.如何将مُتَساوٍ/المُتَساوي用于句子中？

你可以说 "在我们的社会中，每个人都有权享有平等的待遇。" 这样可以清晰地表达平等的概念。

Q.使用مُتَساوٍ/المُتَساوي时常见错误是什么？

常见的错误是把这个词与更多侧重数量的词混淆。请记住，"مُتَساوٍ/المُتَساوي" 更强调社会层面的平等，而不是简单的数量或价值对比。