I'm learning български

досаден — meaning in Mandarin Chinese: 恼人的

dosaden · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 恼人的
Син
Sin
кога
koga
обаче
obache
досаден
dosaden
пътувам
patuvam
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
非正式 常见
Usage
在日常对话中,保加利亚人常用"досаден"来形容让人感到烦恼的情况,比如在朋友聚会中有人不停地打断别人,或者在课堂上有学生不断提问,影响了其他人的学习气氛。这种表达通常用于非正式的场合,带有轻松的语气。
Synonyms & nuances
与"досаден"相似的词有"дразнещ",但"дразнещ"更侧重于挑衅或者引发愤怒的感受,而"досаден"则更强调持续的烦恼感。当你想表达某人让你感到心烦意乱时,选择使用"досаден"更为恰当。
Culture
"досаден"这个词源自古保加利亚语,最初用于形容让人感到不舒服的事物。保加利亚的民间故事中,常常会有"досаден"的角色,这些角色因为他们的烦人行为而引发了许多幽默的情节,反映了人们对烦恼事物的调侃和接受。
FAQ
Q.досаден这个词在保加利亚语中有哪些用法?
"досаден"可以用来形容人、事或物,比如说某人很"досаден",或者某件事情让你感到"досаден"。在日常对话中很常见,特别是在描述烦人的情况时。
Q.如何用досаден造句?
可以说"那个家伙真的很досаден,总是在聚会上抢话!" 这样的句子能够生动地表达出对某人的烦恼。
Q.досаден的反义词是什么?
"досаден"的反义词是"приятен",意指令人愉快的。当你想要表达某件事情让你感到舒服时,可以使用"приятен"。
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary