всъщност — meaning in Mandarin Chinese: 实际上

vsyashtnost · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 实际上

Седемнадесет

Sedemnadeset

всъщност

vsyashtnost

днес

dnes

Ден

Den

вятър

vyatar

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常用

Usage

在日常对话中，保加利亚人常常使用“всъщност”来澄清或强调某个观点。例如，当有人对某个事情产生误解时，他们可能会说："всъщност，这并不是我想要表达的意思。" 另外，在讨论历史或文化话题时，这个词也会被用来引出事实或真实情况。

Synonyms & nuances

与“наистина”相比，“всъщност”更强调对事物本质的真实理解，而“наистина”则更多用于强调事实的真实性。在选择使用时，如果你需要指出某个观点或事实的真正含义，使用“всъщност”会更为恰当。

Culture

“всъщност”源自古保加利亚语，最初是用来表示真实和实际的状态。它在日常对话中具有重要的文化意义，因为保加利亚人非常重视事实和真实的表达。在历史上，这个词的使用频率随时间而变化，反映了社会对诚实和透明度的重视。

FAQ

Q.всъщност 这个词的发音怎么拼写？

“всъщност”的发音是 vsyashtnost，音节分为四部分，其中“всъ”发音像'vsy'，'щ'像'sht'。

Q.在句子中如何使用 всъщност？

你可以在句子中这样使用："Въпреки че мислех, че знам всичко, всъщност научих много днес!"意思是'尽管我认为我知道一切，但实际上我今天学到了很多！'

Q.всъщност常见错误是什么？

学习者常常将“всъщност”误用为“вярно”（真实），虽然这两个词都与真实性有关，但“всъщност”更侧重于澄清和强调事实的本质。