разрешение — meaning in Mandarin Chinese: 允许

razreshenie · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 允许

Не

разрешение

razreshenie

сестра

sestra

модел

model

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在日常生活中，保加利亚人常用“разрешение”来请求和授予许可，尤其是在工作场所、学校或社交场合。例如，当一个学生向老师请求去洗手间时，他可能会说：请给我一个 разрешение。又或者在工作中，员工在需要进行特定操作前会向上级请求 разрешение。

Synonyms & nuances

“разрешение”与“съгласие”（同意）有细微的区别。前者强调的是获得官方或正式的许可，而后者则更侧重于同意的态度或意见。在需要明确的批准或许可时，使用“разрешение”会更加恰当。

Culture

“разрешение”这个词源于古斯拉夫语，反映了保加利亚社会对权威和许可的重视。在保加利亚文化中，得到许可被视为一种尊重，尤其在传统家庭中，年轻人往往需要向长辈请求 разрешение 才能做出某些决定，这体现了家族的权威和长辈的智慧。

FAQ

Q.разрешение在句子中怎么用？

你可以说：请给我一个 разрешение，去外面玩。这是一个请求许可的常见用法。

Q.разрешение的反义词是什么？

разрешение的反义词是“забрана”，意为禁止。两者在使用时表达了不同的态度和意图。

Q.我在学习过程中如何避免用错разрешение？

确保在需要正式批准或许可的场合使用“разрешение”，而不是在随意的对话中，以免显得过于正式。