I'm learning български

амбициозен — meaning in Mandarin Chinese: 雄心勃勃

ambitsiozen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 雄心勃勃
амбициозен
ambitsiozen
дискусия
diskusiya
основен
osnoven
интересен
interesen
действие
deistvie
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在商业会议或职业发展讨论中,保加利亚人常会使用“амбициозен”来描述那些有大志向的项目或个人。当谈到希望在事业上取得重大成就的人时,这个词常常被提及,以表达对他们追求成功的钦佩。
Synonyms & nuances
这个词与“стремителен(志向高昂的)”相似,但“амбициозен”更强调个人的强烈愿望和追求,而“стремителен”则更多地侧重于快速和积极的努力。在描述一个有远大目标的人的时候,选择“амбициозен”会更合适。
Culture
“амбициозен”源自拉丁语的“ambitio”,意思是追求或渴望。在保加利亚文化中,拥有雄心壮志被视为一种积极的品质,因为它象征着对成功的渴望和努力。然而,过于雄心勃勃有时也可能被认为是自负或过于追求个人利益,这种微妙的文化差异让这个词充满了趣味。
FAQ
Q.“амбициозен”的用法有哪些注意事项?
使用时要注意语境。在正式场合,如商务谈判中,使用“амбициозен”可以展示对他人目标的认可,而在非正式场合使用时要考虑听众的感受。
Q.如何用“амбициозен”造句?
可以说:“他是一个非常амбициозен的人,总是设定高目标。”这样句子能有效传达出他对成功的渴望。
Q.这个词的反义词是什么?
“амбициозен”的反义词可以是“пасивен(消极的)”或“недостатъчен(不足的)”,这些词汇用于描述缺乏追求或目标的人。
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary