I'm learning বাংলা

বুক — meaning in Mandarin Chinese: 胸部

buk · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 胸部
নির্ণয়
nirṇoy
বুক
buk
লক্ষণীয়
lokkhoniya
পানি
pānī
ভিড়
bhir
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
母语者在谈论健康、时尚或医学话题时常用到这个词。例如,在医生的诊所中,患者可能会提到他们的‘বুক’以描述某种不适。在家庭聚会上,谈论穿着时,朋友们可能会讨论如何展示自己的‘বুক’。
Synonyms & nuances
‘বুক’与‘দেহ’(身体)有相似之处,但‘দেহ’是一个更广泛的术语,指整个身体。选择‘বুক’通常是为了强调胸部的特定区域或相关的情感表达。
Culture
‘বুক’这个词在孟加拉语中不仅仅指身体的一部分,也象征着情感和勇气。在孟加拉文化中,人们常用‘心胸宽广’来形容一个人的性格,因此‘বুক’也承载了心理层面的意义。
FAQ
Q.‘বুক’在孟加拉语中怎么用?
‘বুক’通常用于描述胸部的生理结构,或者在表达情感时,例如‘我心里有话想说,心中的秘密都压在我的বুক上’。
Q.‘বুক’的多种用法有哪些?
除了字面意义,‘বুক’还可以用在比喻中,例如‘她的心胸宽广’表示一个人的性格豁达。
Q.使用‘বুক’时常见的错误是什么?
学习者常常将‘বুক’与其他身体部位混淆,记住它特指胸部而非身体的整体。正确使用时要注意上下文。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary