শান্ত — meaning in Mandarin Chinese: 冷静的

shanto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 冷静的

এখানে

ekhāne

চাহিদা

chahida

জনতা

jonota

অভিজ্ঞান

abhijñān

শান্ত

shanto

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，当人们面临压力或冲突时，他们常常会使用'শান্ত'来描述一种冷静的状态。例如，在家庭聚会中，如果有人开始争论，其他人可能会说要保持'শান্ত'，以和谐气氛。在工作环境中，管理者也会鼓励团队在面对挑战时保持'শান্ত'。

Synonyms & nuances

'শান্ত'与'নির্বিকার'（nibikar）有相似之处，但前者更多地强调外在表现的冷静，而后者则强调内心的无动于衷。当你希望描述一个人在危机中保持镇定时，使用'শান্ত'更为恰当。

Culture

'শান্ত'这个词在孟加拉文化中有着深厚的哲学根基，反映了对内心平静的追求。孟加拉文学中经常提到这种状态，许多诗歌和文学作品都探索了在动荡中的冷静。此外，在传统的冥想和瑜伽中，'শান্ত'被视为达到内心宁静的重要目标。

FAQ

Q.如何在句子中使用'শান্ত'？

'শান্ত'可以用来描述人的情绪或状态，例如：“在纷争中，他保持了'শান্ত'。”

Q.这个词的反义词是什么？

'শান্ত'的反义词是'উত্তেজিত'（uttejito），表示兴奋或激动的状态。

Q.'শান্ত'可以用在正式场合吗？

'শান্ত'是一种中性词，可以在正式和非正式场合使用，适合多数社交场合。