শান্তি — meaning in Mandarin Chinese: 和平

shanti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 和平

সাত

sāt

শান্তি

shanti

আশাবাদী

ashabadi

না

nā

মেলা

mela

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在孟加拉语中，'শান্তি'常常用于与人们沟通时表达对和平的渴望或祝愿。在家庭聚会、节日庆祝或者政治讨论中，人们会提到这个词，以表达对和平的向往和重要性。

Synonyms & nuances

与'শান্তি'相近的词有'সুখ'（幸福），但后者更强调个人的快乐与满足，而'শান্তি'则更注重环境的和谐与安宁。因此在谈及社会问题时，'শান্তি'更为贴切。

Culture

‘শান্তি’这个词的根源可以追溯到古代印度哲学，代表着内心的宁静与和谐。在孟加拉文化中，和平不仅是个人的追求，也是社会整体的目标，每年都会举行各种活动来庆祝和平的理念。

FAQ

Q.‘শান্তি’这个词的多种用法是什么？

‘শান্তি’可以用于描述内心的安宁，也可以用来形容社会的和谐。在不同的场合，例如祈祷或祝福时，常常会使用这个词。

Q.这个词在文学作品中如何使用？

在孟加拉文学中，‘শান্তি’常用来表达作者对社会问题的关注，描绘理想中的和平世界，往往与自然景象或哲学思想结合在一起。

Q.‘শান্তি’与其他同义词的使用时机是什么？

使用‘শান্তি’时，更加注重和平的状态和社会氛围，而不是个体的情感状态。因此在讨论战争、冲突或社会运动时，选择使用‘শান্তি’会更合适。