বিশ্লেষণ — meaning in Mandarin Chinese: 分析

biśleṣaṇ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 分析

চিন্তা

chinta

বিশ্লেষণ

biśleṣaṇ

বিবেচনা

bibechona

রেস্তোরাঁ

restorāṅ

সৃজনশীল

srijonshil

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在学术讨论、商业会议或法律分析中，母语者会使用“বিশ্লেষণ”。例如，在大学的研究论文中，学生需要对数据进行深入的分析，而在公司会议上，财务分析师会对财务报表进行详细的分析，以帮助做出决策。

Synonyms & nuances

与“বিশ্লেষণ”相近的词包括“তদন্ত”（调查）和“পর্যালোচনা”（审查）。尽管这些词都涉及对某事的理解，但“বিশ্লেষণ”更侧重于系统的分解和详尽的研究，而“তদন্ত”往往用于具体的调查过程。

Culture

“বিশ্লেষণ”这个词来源于梵语，原意是‘将某物分解以便理解’。在孟加拉文化中，分析不仅用于学术领域，还被广泛应用于文学作品的解读，反映了对深入思考和批判性思维的重视。

FAQ

Q.如何用孟加拉语说分析？

在孟加拉语中，‘分析’是‘বিশ্লেষণ’（biśleṣaṇ）。这个词在许多场合中都可以使用，特别是在学术和商业环境中。

Q.我如何在句子中使用‘বিশ্লেষণ’？

你可以说：‘我正在进行市场趋势的 বিশ্লেষণ。’这表明你正在对市场进行深入的分析。

Q.‘বিশ্লেষণ’的语法结构是什么？

‘বিশ্লেষণ’是一个名词，通常用作句子的主语或宾语。注意在使用时需要搭配合适的动词，如‘করা’（进行）来使句子完整。