I'm learning বাংলা

দীর্ঘ — meaning in Mandarin Chinese: 长

dirgho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 长
অবস্থান
obosthan
দীর্ঘ
dirgho
ভালোবাসা
bhalobasha
অলসতা
olostota
নির্ভরশীলতা
nirbharshilta
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在孟加拉语中,'দীর্ঘ'通常用于描述时间、距离或物体的长度。例如,当人们讨论一条长河流或者一段长时间的等待时,会频繁使用这个词。在正式或非正式场合中,这个词都能自然融入对话。
Synonyms & nuances
虽然'দীর্ঘ'和'লম্বা'(lômbā)都可以表示长度,但前者更常用于文学或描述情感的深度,而后者更偏向于日常用语和具体物体的长度。在正式的语境中,使用'দীর্ঘ'会显得更加优雅。
Culture
'দীর্ঘ'这个词在孟加拉语中的使用可以追溯到古代文学,反映了孟加拉文化中对自然与时间的深刻理解。这个词不仅用于描述物理上的长度,还常常涉及到情感或经历的深度,比如一次漫长的旅程或特殊的记忆。
FAQ
Q.如何在句子中使用'দীর্ঘ'?
你可以这样说:'这条河流非常长,真是一个দীর্ঘ河流。'这样的用法很自然,表达了对长度的描述。
Q.'দীর্ঘ'的反义词是什么?
'দীর্ঘ'的反义词是'ছোট',意思是短。在谈论物体或时间的长度时,'ছোট'可以用来进行对比。
Q.使用'দীর্ঘ'时需要注意什么?
'দীর্ঘ'通常用于描述比较长的事物或经历,避免在形容短小或不相关的事物时使用,以免引起误解。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary