Definition
▶
প্রতিশ্রুতি
pratiśruti
প্রতিশ্রুতি মানে হলো কিছু করার বা দেওয়ার অঙ্গীকার করা।
承诺是指对某事做出或给予的承诺。
▶
মা বললেন, তুমি যদি পড়াশোনা করো, আমি তোমাকে নতুন বই কিনে দেব। এটা আমার প্রতিশ্রুতি।
Mā ballēn, tumi yadi paṛāśōnā karō, āmi tōmā kē natun bōi kinē dēbō. Ēṭā āmār pratiśruti.
妈妈说,如果你学习,我就给你买新书。这是我的承诺。
▶
তিনি তার প্রতিশ্রুতি রাখলেন এবং সময়মতো কাজ শেষ করলেন।
Tini tāra pratiśruti rākhēn ēbaṁ samayamatō kāj śēṣ karēn.
他遵守了他的承诺,按时完成了工作。
▶
প্রতিশ্রুতি না রাখলে অন্যরা তোমার উপর বিশ্বাস রাখতে পারবে না।
Pratiśruti nā rākhlē anyōrā tōmār ūpar biśbās rākhte pārabē nā.
如果不遵守承诺,别人就无法信任你。