I'm learning বাংলা

আবেদন — meaning in Mandarin Chinese: 申请

abedan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 申请
দিন
din
বিদ্বেষ
bidwesh
পুনঃবিবেচনা
punobibechona
মনে
mone
আবেদন
abedan
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在日常生活中,孟加拉语使用者经常在申请工作、学校入学或各种服务时使用‘আবেদন’这个词。例如,当一个学生希望进入某所大学时,他会提交一个‘আবেদন’来申请入学资格。
Synonyms & nuances
与‘আবেদন’意思相近的词是‘প্রার্থনা’,但后者更侧重于请求或祈祷的语境,而‘আবেদন’则更常用于正式的申请场合,比如职位或学校的申请。
Culture
‘আবেদন’这个词源于梵文,意指请求或要求。这不仅仅是一个简单的申请词,它在孟加拉文化中体现了对教育和工作的重视,通常被视为个人追求进步和发展的重要一步。
FAQ
Q.‘আবেদন’在孟加拉语中如何使用?
‘আবেদন’通常用于正式场合,比如提交学校的入学申请或工作的求职信。在书面语中,使用时需要注意格式和礼貌用语。
Q.如何正确使用‘আবেদন’这个词?
在使用‘আবেদন’时,通常需要配合具体的内容,如申请的目的和相关信息。确保表达清晰,以便对方理解你的请求。
Q.‘আবেদন’和‘অনুরোধ’有什么区别?
‘অনুরোধ’更为口语化,通常用于一般请求或愿望,而‘আবেদন’则是更正式的词汇,适用于需要书面形式的申请。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary