I'm learning বাংলা

ঐক্য — meaning in Mandarin Chinese: 统一

aikyā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 统一
দশ
daś
বহুত্ব
bohutvo
ঐক্য
aikyā
শিখতে
shikhte
ছাতা
chātā
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在组织会议或文化活动时,孟加拉语使用者常常会谈到"ঐক্য",强调团结的重要性。例如,在民族节日庆祝活动中,演讲者可能会引用这个词,以激励人们团结一致,共同为国家的发展努力。
Synonyms & nuances
与 "একতা"(ekota)相似,"ঐক্য" 更强调在复杂背景下的集体一致性,而 "একতা" 则更偏向于简单的合一状态。在表达团结时,若需强调团体内的多样性与共同目标的融合,"ঐক্য" 是更合适的选择。
Culture
"ঐক্য" 一词源自梵文,其含义可以追溯到古老的文化与哲学中,代表着不同个体之间的团结与和谐。在孟加拉历史上,"ঐক্য" 也是许多独立运动的核心理念,象征着人民为了共同目标而团结的力量。
FAQ
Q.如何用孟加拉语表达"unity"?
"ঐক্য" 是孟加拉语中表示"unity"的词汇,常用于描述团结与和谐的状态。
Q.这个词在日常对话中怎么使用?
在日常对话中,可以用"ঐক্য"来描述团队、社区或民族之间的团结,例如:"我们的力量来自于我们的ঐক্য。"
Q.关于这个词的常见错误是什么?
学习者常常将"ঐক্য"和"একতা"混淆,但它们在使用时有细微的区别。确保在需要强调多样性和复杂背景时使用"ঐক্য"。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary