I'm learning বাংলা

সংযোজন — meaning in Mandarin Chinese: 添加

shongyojon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 添加
সংযোজন
shongyojon
মাংস
mangs
যদি
jodi
মৌলিক
moulik
মুহূর্ত
muhurto
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在日常生活中,孟加拉语使用者经常在讨论改进或添加新功能时使用“সংযোজন”。例如,在团队会议上,一个开发者可能会提到需要对应用程序进行功能的添加,以及在料理时也可能提到食材的添加。
Synonyms & nuances
与‘যোগ’(结合)相比,‘সংযোজন’更强调添加的过程和结果,而不仅仅是简单的结合。因此,在描述需要增加某种元素或功能时,使用‘সংযোজন’会更为恰当。
Culture
‘সংযোজন’这个词源于古代梵语,原意为‘加入’或‘结合’,在孟加拉文化中,添加不仅是一个物理过程,还包含了创造和融合的深层含义。例如,在节日庆祝活动中,人们常常会提到通过“সংযোজন”来增强家庭和社区的凝聚力,这使得这个词在社交场合中更为重要。
FAQ
Q.‘সংযোজন’的用法是什么?
‘সংযোজন’通常用于描述添加某种元素或功能的情况,比如在技术开发或烹饪中。它强调的是增加的动作和效果。
Q.在什么场合下使用‘সংযোজন’比较合适?
‘সংযোজন’在正式场合更为常见,比如商务会议、学术讨论或正式书信中,能体现出增加的重要性和复杂性。
Q.用法上有什么常见错误吗?
初学者可能会将‘সংযোজন’和‘যোগ’混淆,导致在不适当的情境中使用。要注意‘সংযোজন’更适合描述添加的过程。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary