ধরন — meaning in Mandarin Chinese: 持有

dharan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 持有

শ্রদ্ধা

shroddha

রাঁধা

rādhā

শিক্ষক

shikkhok

ধরন

dharan

বাহিরে

bahire

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，当谈到不同的类别或分类时，母语使用者会用到这个词。例如，在学校的讨论中，老师可能会说某个主题的不同‘ধরন’（类别），或者在书店中，顾客询问书籍的‘ধরন’（种类）。

Synonyms & nuances

与‘শ্রেণী（shreni）’相比，‘ধরন’更侧重于具体的类别边界，而‘শ্রেণী’则更强调整体的分类框架。在选择用词时，若想强调清晰的界限，使用‘ধরন’会更加合适。

Culture

‘ধরন’源于梵语，表示分类和持有的概念。这一词汇在孟加拉文化中具有重要意义，尤其是在艺术和文学中，常常用来描述各种风格和流派。人们在讨论音乐、舞蹈或文学作品时，常常会提到这些不同的‘ধরন’。

FAQ

Q.‘ধরন’在孟加拉语中是什么意思？

‘ধরন’的意思是‘类别’或‘持有’，常用于描述事物的分类或种类。

Q.如何在句子中使用‘ধরন’？

可以说‘这本书属于文学类别的一个特别ধরন’，这表明它在某个具体的文学分类中。

Q.‘ধরন’的语法用法有什么注意事项？

‘ধরন’通常与其他名词搭配使用，需注意在句中保持恰当的词序和搭配，以确保表达的清晰性。