I'm learning
বাংলা
নির্ভরশীলতা — meaning in Mandarin Chinese: 依赖性
nirbharshilta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
依赖性
নির্ভরশীলতা
nirbharshilta
দিদি
didī
চলতে
calte
বিদ্যা
bidya
তারকা
taraka
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
中级
Usage
在日常对话中，孟加拉语使用者会在讨论个人关系或社会结构时提到'নির্ভরশীলতা'。例如，当谈到家庭成员之间的相互依赖时，这个词会被用来强调某种依赖的情感和社会责任。
Synonyms & nuances
'নির্ভরশীলতা'与'আস্থা'（信任）有相似之处，但前者更强调依赖和相互依存的关系，而后者则更侧重于信任和可靠性。当我们讨论人与人之间的依赖时，更适合使用'নির্ভরশীলতা'。
Culture
这个词的根源与孟加拉语的文化有很大的联系，孟加拉社会强调家庭和社区之间的互助，因此'নির্ভরশীলতা'不仅仅是一个字面意思的依赖，还是一种社会道德责任感的体现。此外，孟加拉文学中常常探讨个体与社会之间的依赖关系，使得这个词在文学作品中频繁出现。
FAQ
