দুর্ভাবনা — meaning in Mandarin Chinese: 疑虑

durvabna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 疑虑

পুনঃবিবেচনা

punobibechona

কাপড়

kāpoṛ

দুর্ভাবনা

durvabna

পরিকল্পনা

porikolpona

অন্তর

ontor

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性高级

Usage

在日常对话中，孟加拉语母语者常常在讨论未来计划或决策时使用‘দুর্ভাবনা’，特别是在对某个选择感到不确定时。例如，在选择职业或投资时，人们可能会表达他们的‘দুর্ভাবনা’以展示他们的顾虑。

Synonyms & nuances

与‘আতঙ্ক’（惊恐）相比，‘দুর্ভাবনা’更多地强调对未来可能发生的事情的担忧，而不是瞬间的恐惧。因此，当你想要表达一种深思熟虑的顾虑时，‘দুর্ভাবনা’更合适。

Culture

‘দুর্ভাবনা’这个词源自梵语，意指对未来的不安或顾虑。在孟加拉文化中，表达‘দুর্ভাবনা’被视为一种理智而成熟的反应，显示出个体对决策后果的深思熟虑。在文学作品中，许多诗人和作家会用这个词来描绘角色的内心挣扎和不安。

FAQ

Q.‘দুর্ভাবনা’是什么意思？

‘দুর্ভাবনা’的意思是对未来或某种情况的顾虑和不安，通常是在做出选择之前表达的一种心理状态。

Q.如何在句子中使用‘দুর্ভাবনা’？

你可以说：‘我对这项投资有些‘দুর্ভাবনা’，因为市场不确定。’这表明你在决策时的顾虑。

Q.‘দুর্ভাবনা’的语法结构是什么？

‘দুর্ভাবনা’是一个名词，通常在句子中作为主语或宾语使用。常与表示感情的动词（比如感觉、表达等）连用。